Page 37 - 75Ausgabweb

KÄRNTEN

© Land Kärnten

KÄRNTEN EYALETI BIR KEZ DAHA

HEYECAN VERICI TATIL KAMPLARI yaz tatili etkinliklerinde de indirimler
sunmaktadır. "Teklif sürekli olarak
SUNUYOR genişletiliyor. Carinthian Family Card
web sitesine bir göz atmak ve haber
AILE KARTI ILE INDIRIMLI bültenine abone olmak, güncel kal-
mak için her zaman faydalı olacaktır.
Ücretsiz bir hizmet kartı olan Carint-
Aileler ve Gençlikten Sorumlu Eya- kadar bu tür programlarda eğlen- hian Aile Kartı, yükü hafifletmek için
let Bakanı Sara Schaar: Gençlik ce ve aksiyon garantilidir. Schaar: önemli bir araçtır. Henüz bu karta
Dairesi'nin yaz tatili kampları bu "Ailelere uygun fiyatları da garanti sahip değilseniz, www.kaerntner-
yıl da eğlence ve hareket sunuyor. edebiliriz. Aileler için ücretsiz olan familienkarte.at adresinden online
Wörthersee Gölü ve Hohe Tauern Kärnten Aile Kartı ile 50 Euro'luk bir olarak başvurabilir ve eğlence sektö-
Milli Parkı'nda toplam beş tarih indirim de söz konusu." Örneğin, ründe 29 Şubat 2024 tarihine kadar
ebeveynler Obervellach'taki (Hohe sürecek olan Kärnten Card ile indirim
KLAGENFURT: Yaz tatiline hala biraz Tauern Ulusal Parkı) Doğa ve Ma- kampanyası gibi birçok indirimden
zaman var. Buna rağmen pek çok cera Kampı için konaklama, tam faydalanabilirsiniz."
ebeveyn dokuz haftalık tatil döne- pansiyon, Naturefriends Carinthia
minde çocuklarına nasıl bakacakları- sigortası ve spor ve gezi teklifleri ile TARİHLERE BİR BAKIŞ:
nı şimdiden düşünmeye ve planlarını denetimli bir tatil haftası için sadece Cap Wörth, Velden'deki tatil kamp-
erkenden yapmaya başladı. İl Gençlik 326 Euro (376 Euro yerine) ve Velden ları:
Dairesi bu yıl da Kärnten Doğa Dost- am Wörthersee'deki Cap Wörth tatil Tarih 1: 14 - 19 Temmuz 2024
ları, Avusturya Gençlik Yurtları Birliği kampı için sadece 305 Euro (355 Euro Tarih 2: 21 - 26 Temmuz 2024
ve Hohe Tauern Milli Parkı ile işbirliği yerine) ödüyorlar. Tarih 3: 18 - 23 Ağustos 2024
içinde uygun fiyatlarla gözetimli Hohe Tauern Milli Parkı, Obervel-
tatil haftaları düzenliyor. Aileler ve lach'ta tatil kampları:
Gençlikten Sorumlu Eyalet Bakanı DÜŞÜK GELİRLİ AİLELERE ÖZEL Tarih 1: 07 – 12 Temmuz 2024
Sara Schaar, "Kärnten Eyaleti her yıl DESTEK Tarih 2: 25 - 30 Ağustos 2024
7 ila 14 yaş arasındaki çocuklar ve Düşük gelirli ailelerin de çocuklarını
gençler için çeşitli ve uygun fiyatlı tatil kampına gönderebilmelerini Tatil kampı katılımcı sayısı sınırlı
bir teklif hazırlamaya çalışmaktadır. sağlamak amacıyla Kärnten Eyaleti olduğundan, mümkün olan en kısa
2024 yılında Wörthersee Gölü'nde bir kez daha ek destek sağlayacaktır. sürede kayıt yaptırmanızı tavsiye
üç ve Hohe Tauern Milli Parkı'nda iki Schaar, "Tatil bakımı için mali destek ederiz.
gözetimli tatil haftası olmak üzere başvurusu, kampın ardından eyaletin
toplam beş tarih sunulacak," dedi. aile departmanına yapılabilir" dedi. Bilgi ve kayıt:
www.jugend.ktn.gv.at veya
EĞLENCE VE AKSİYON GARANTİSİ “Carinthian Family Card, gençlik www.kaerntnerfamilienkarte.at
Wörthersee Gölü'nde yüzme ve "muz departmanının tatil kamplarına ek
gezintisi", Hohe Tauern Ulusal Par- olarak, Kärnten genelinde binicilik
kı'nda kanyon geçişi ve okçuluğa kampları ve sirk kampları gibi diğer

17 Ausgabe 75