Page 42 - 72Ausgabeweb
P. 42
OBERÖSTERREICH
OÖ.
ENERJİ GİDERİ
DESTEĞİ
Hane halkını artan konut ve ısın- enerj yardımı alan hak sah ple- resler dkkate alınmayacaktır.
ma mal yetler ne karşı korumak r ne bu destek otomat k olarak
amacıyla, Yukarı Avusturya Eya- ödenecekt r. Başvuru yapılması- Isınma desteğ dışında bırakı-
let , soğuklar başlarken hane ba- na gerek yoktur. lan kşler :
şına 200 avro tutarında ısınma • Sd § 2 Abs.Z 14 AsylG kanunu-
desteğ ver yor. 2.Yukarı Avusturya Eyalet ’nden na göre lt ca başvurunda bu-
k ra yardımı alan hak sah pler ne lunmuş k ş ler.
Yukarı Avusturya ısınma des- bu destek otomat k olarak öde- • Sd § 8 AsylG kanununa göre
teğ , Yukarı Avusturya konut ve necekt r. (N san – Ağustos ayları koruma almış k ş ler
enerj yardımı ya da k ra yardımı arasında k ra yardımı almış ol- • Sd § 62 AsylG kanununa göre
hak sah pler ne otomat k olarak ması şartıyla) Başvuru yapılma- geç c kamet hakkı almış k ş ler
ödenecek. sına gerek yoktur. •§§ 20 und 21 Oö. SHG 1998, § 12
Abs.[Absatz] 2 Z 1 und § 17 Abs.
Bu k yardımı da almayan ha- 3.Bahs geçen yardımları alma- [Absatz] 3 Z 5 Oö. ChG. Kanun-
neler aşağıdak koşulları sağla- yan k ş ler, aşağıdak koşulları larına göre, genel olarak kamu
dıkları takd rde, Yukarı Avustur- sağlıyorlarsa : kaynakları le f nanse ed len ba-
ya enerj desteğ başvurularını 2 kım evler nde ve benzerler nde
Ek m 2023 – 30 Kasım 2023 ta- •En az 1 Eylül 2023’ten ber sü- kamet eden k ş ler.
r hler arasında nternet üzer n- rekl adres n n Yukarı Avusturya •Tutuklu ve ceza nfaz kurumla-
den yapab l rler. olması rında kamet edenler.
•Başvuruda yer alan hanen n,
Yapılan başvuruların değerlen- başvuru yapan k ş ye a t olması. Destek nasıl sağlanacak?
d r lmes ne Ek m ayı ortasında •Başvuruda yer alan hane ç n Isınma desteğ , hane başına
başlanacak. Ödemeler n yapıl- ısınma desteğ ödemes n n ya- 200 avro olarak bel rlend .
masına se Kasım ayında başlan- pılmamış olması (Hane ç n b r
ması planlanıyor. defa) Hang koşulların sağlanması
gerek yor?
K mler enerj desteğ alab l r? Konutun hane sayılab lmes ç n,
başvuruda bulunan k ş n n ya Isınma desteğ gelr le doğru
Aşağıdak koşulları yerne get- da k ş ler n, nüfus müdürlüğü orantılı hesaplanacak.
ryorsanız : kayıtlarına göre ana kamet be-
1.Yukarı Avusturya konut ve l rt len adres olmalıdır. İk nc ad- 1.Hanen n yıllık toplam brüt ge- ği
Zeitung für Vielfalt 16
